即将开幕！2025年度艺术大展暨毕业学生作品展「叠镜」欢迎预约观展！

上海耀华古北校区

2025年度艺术大展暨毕业学生作品展

“叠境”，是一种诗性的修辞，也是一种深邃的艺术追求。它不仅意味着意象的层层叠加，更象征着情感的递进、思想的回响，以及对未知领域的持续探索。正如画面中晕染交汇的色彩，彼此渗透、互为回应，最终构筑出一个超越现实的视觉与精神空间-既富有张力，又充满温度。

2025届上海耀华古北校区的毕业生们，正是在这样的创作理念中成长。他们勇于打破媒介与形式的界限，在绘画与影像的交汇处寻找语言，在纸本与装置的对话中拓展边界，在现实与虚构的缝隙中凝练表达。他们以作品为容器，将灵感、理念与技艺一层层叠加、融合、升华，塑造出独属于他们这一代艺术人的思想纹理与创作脉络。

本次毕业展以“叠境”为题，不仅是对三年艺术学习与实践的集中呈现，更标志着从“学习者”向“创造者”的跃迁。在这里，我们所目睹的不仅是创作的成果，更是一段段关于成长、关于突破、关于未来的深刻叙述。他们以“叠境”回应这个复杂多元的世界，以开放的姿态与不竭的热情，诠释何为真正的艺术探索者。

在耀华古北这片包容而丰沃的艺术沃土中，毕业生们从不设限的环境中汲取养分，以多元的文化视角不断重构自我。他们的作品既展现出青年特有的实验精神，也映照出对当代社会与文化议题的敏锐洞察。此次展览，是一场仪式 - 既是对过去的回望与致敬，也是对未来艺术征途的郑重宣言。

艺术的疆域，没有终点。而这些即将启程的年轻创作者，正以“叠境”为起点，迈向一个个充满未知与希望的远方。

本次展览由展览委员会成员贺明洁、邬径修、田嘉瑞、董姝彤、林思羽、黄书钊同学共同参与策划与组织，署理副校长张露心老师与艺术学科组长李雷老师担任学术主持。在此，我们特别感谢视觉艺术导师组David Leung老师、Senan Lavery老师、Paula Rodriguez老师、Ivan Polishchuk老师、吴岳乔老师、吴穹激老师、仲子涵老师与陆伟耀老师，感谢他们的悉心教导与持续鼓励。

同时，我们亦衷心感谢校长Doug Woodruff先生、学校业务总经理张锐先生、署理副校长Joanna Hoctor女士、教学主任安坤老师，以及所有支持与陪伴我们的师生与家长。正因你们的信任、理解与守望，我们才能在“叠境”中，自信地踏上属于自己的艺术旅程。

Echoing Realms is not only a poetic expression, but also a profound pursuit in the world of art. It signifies more than the layering of imagery - it embodies the deepening of emotion, the echo of thought, and the continuous exploration of the unknown. Like colors blending and bleeding into each other on a canvas, it forms a visual and spiritual space that transcends the ordinary - rich with tension, and full of warmth.

The graduating class of 2025 from Yew Wah School of Shanghai Gubei has embraced this very ethos. They have bravely broken the boundaries of media and form, seeking meaning at the interdiv of painting and video, extending conversations between paper and installation, and shaping expressions in the liminal space between reality and imagination. Through each choice of material, each fusion of style, they layer inspiration, concept, and skill - constructing a unique creative language that speaks to both personal identity and contemporary context.

This year's graduation exhibition, themed Layered Realms, is more than a culmination of three years of artistic growth and experimentation. It marks a pivotal transformation- from student to creator. What the audience encounters is not merely a collection of artworks, but a series of visual narratives that chronicle the students' continuous layering of knowledge, technique, and insight. Through this theme, they respond to an increasingly complex world, embracing a spirit of exploration that is unbounded, curious, and bold.

Within the nurturing and inspiring environment of Yew Wah School of Shanghai Gubei, students have absorbed diverse artistic languages with open minds. They have drawn from multiple cultural perspectives to continually redefine themselves as artists. Their work reflects both the experimental nature of youth and a keen awareness of the social and cultural issues that shape our time. This exhibition stands as a collective farewell, but also as a personal manifesto -  a declaration of artistic independence and creative ambition.

The realm of art has no fixed borders. And these young artists, standing at the threshold of departure, now set forth from this exhibition into unknown and expansive futures.

This exhibition was collaboratively planned and organized by the Exhibition Committee-Hermione He, Lily Wu, Gia Tian, Mikaela Dong, Timmy Lin, and Jonathan Huang-under the guidance and support of Acting Vice Principal Ms. Luxin Zhang and Head of Art Mr. Myko Li, who served as the Exhibition Directors. We extend our heartfelt thanks to the Visual Arts teachers - Mr. David Leung, Mr. Senan Lavery, Ms. Paula Rodriguez, Mr. Ivan Polishchuk, Ms. Qiao Wu, Mr. Revelin Wu, Ms. Zia Zhong, and Mr. Kevin Lu - for their guidance, support, and unwavering dedication.

We would also like to sincerely thank Co-Principal Mr. Doug Woodruff, General Business Manager Mr. Ray Zhang, Acting Vice Principal Ms. Joanna Hoctor, Head of Teaching and Learning Mr. Quinn An, and all the faculty, students, and parents whose trust and support made this journey possible. It is with your encouragement that we, the graduating artists of 2025, embark on our next chapter - Echoing new ideas, expanding new visions, and building ever more compelling realms of art.

本次展览无需购买门票，期待您的莅临。

Entry is free to public. We look forward to your visit.

开幕式时间

2025年6月23日 下午2点 (预约制)

公开展览时间

2025年6月24日-26日

10:00-15:00

Opening Time

Jun.23rd  2 p.m.

 Exhibition Time

Jun.24th-26th 2025

10 a.m. - 3 p.m.

展览地点

上海市长宁区图书馆

上海市长宁区天山路356号

Exhibition Address

Shanghai Changning Library

No.365 Tianshan Road, Changning District, Shanghai

上海耀华古北校区于 2001 年建校，已办学 24 年，隶属于传承 90 年优质教育的耀中耀华教育网络。

校区位于上海长宁区市中心位置，开设艺术设计特色课程，提供广泛艺术设计细分门类。学校采用英语授课，为每一位学生量身打造作品集与升学辅导。

我们通过跨学科融合的方式塑造学生认知，在教授技能之外，更注重培养艺术家和设计师所需的艺术思维与能力，致力于提供真正适合中国学生的艺术教育。

Founded in 2001, the Yew Wah School of Shanghai Gubei has been in operation for 24 years and is part of the Yew Chung Yew Wah Education Network, which has a 90-year history of running schools. 

The campus is in the city center of Changning District, Shanghai. The school offers the art and design program with a wide selection of optional subjects. The program is taught in English and also includes portfolio and university guidance. 

Through interdisciplinary integration, the school shapes students' cognition. We teach not only the skills but also focus on the mindset and the ability needed by artists and designers. We are committed to providing Chinese students with a stellar art education. 

点击图片回顾精彩作品