守护校园健康！佛山暨大港澳子弟学校开展基孔肯雅热等蚊媒传染病预防工作

校园环境的清洁与整治是预防蚊媒传染病的关键环节。学校组织后勤清洁人员及专业的四害消杀人员，对校园的每一个角落进行了地毯式清理。

Cleaning and remediation of the campus environment is a key component in the prevention of mosquito-borne diseases. The school organizes logistic cleaning staff and professional pest exterminators to carpet clean every corner of the campus.

Since mid-July, the school first of all on the fence outside the green area of the weeds were completely removed, from the source to eliminate the hiding place of mosquitoes. In the following days, the clean-up work was fully carried out: the drainage ditches of each building were dredged and remedied, all the garbage cans in the campus were cleaned up in a timely manner, the desks and chairs of the classrooms in the teaching building were wiped clean, and the curtains of the restrooms were also thoroughly cleaned.

At the same time, the logistics staff also carried out a deep cleaning of the classrooms in the school building, but also for the whole school-wide tank ware accumulation of water to clean up with, on the pump pool area, drainage wells, restrooms, etc. to drug, from the source to reduce the environment for mosquitoes and insects to breed.

Standing water is a breeding ground for mosquitoes, and the school pays particular attention to standing water cleanup. Underground garage, gate gate blocking pile post mouth and other places where water may accumulate have been focused on the investigation and treatment. For some of the water can not be removed, such as manholes, etc., the school promptly installed anti-mosquito gates, and put drugs for anti-mosquito treatment to ensure that mosquitoes have nowhere to breed.

除了环境清洁和积水处理，学校定期开展全校范围的四害消杀工作，使用安全有效的药物，对蚊虫、老鼠等害虫进行了有力打击。

环境绿化方面，学校对各教室、办公室的盆栽进行清理，避免盆栽积水成为蚊虫的繁殖地，对校区植物进行虫害灭杀，进一步减少蚊虫的生存空间。

In addition to environmental cleaning and treatment of stagnant water, the school regularly carries out school-wide extermination of the four pests, using safe and effective medication to combat mosquitoes, rats and other pests.

In terms of environmental greening, the school cleans up potted plants in classrooms and offices to avoid stagnant water in the potted plants from becoming a breeding ground for mosquitoes and insects, and carries out pest extermination on plants in school districts to further reduce the living space for mosquitoes and insects.

Anti-mosquito measures are also in place when entering and leaving the campus. Security staff will spray each person entering the school with flower water containing anti-mosquito ingredients to minimize the risk of mosquito-borne diseases through careful protection.

In the process of carrying out various prevention and control work, the school focuses on publicity and education, popularizing the knowledge of prevention of mosquito-borne infectious diseases such as Chikungunya fever among teachers and students, and improving teachers' and students' self-protection awareness and ability.

经过这段时间的不懈努力，学校的环境得到了显著改善，蚊虫数量明显减少。佛山暨大港澳子弟学校将继续坚持科学防控、精准施策，以高度的责任感和使命感，守护校园的一方净土，为师生的健康和学校的稳定发展筑牢坚实防线。

After this period of unremitting efforts, the school's environment has been significantly improved and the number of mosquitoes has been significantly reduced. Foshan ASJ will continue to adhere to scientific prevention and control, precise measures, with a high sense of responsibility and sense of mission, to guard the campus of a clean land, for the health of teachers and students and the stable development of the school to build a solid line of defense.