Early Years "Who We Are" Exhibition｜幼儿部 “我们是谁” 成果展

Our Early Years Open Day was a resounding success, filled with laughter, discovery, and the wonderful buzz of learning. 

我们幼儿部的开放日取得了圆满成功，处处洋溢着欢声笑语、探索精神与浓厚的求知氛围。

Thank you to all the families who joined us and stepped so enthusiastically into their children's world.

衷心感谢所有参与的家庭——无论是在校生家庭还是新生家庭——你们如此热情地走进了孩子们的世界。

It was a delight to watch our unit, 'Who We Are,' come to life. The building, both inside and out, transformed into a vibrant landscape of exploration. 

我们欣喜地看到"我们是谁"这一中心思想被生动演绎。幼儿部大楼化身为充满活力的探索乐园，室内外空间都成为了求知的热土。

Our free-flow format allowed every family to move at their own pace, following the unique curiosities of each child. The sound of collaborative play and shared discovery was the true soundtrack of the morning.

自由流动的活动形式让每个家庭都能按照自己的节奏，追随孩子们独特的好奇心前行。合作游戏与共同发现奏响了这个清晨最美的乐章。

The morning was a beautiful testament to the vibrant spirit of our Early Years community, seeing the world through our children's eyes!

这个清晨完美展现了我们幼儿部蓬勃向上的精神风貌，透过孩子们的眼睛看世界！